Meine lieben Freunde,

ihr werdet heute wahrscheinlich zum letzten mal von mir hören, denn ich habe mir vorgenommen, meine Geschichten aus Gumtow bzw. aus meinem Leben Ende dieses Jahres ausklingen zu lassen… der Kreis hat sich geschlossen, im Januar habe ich angefangen, jetzt ist Dezember.

Es war im Großen und Ganzen ein gutes Jahr, in der Familie blieben alle gesund, es ist nichts wirklich Schlimmes passiert, ich habe schöne Reisen gemacht, ich bekam viel Besuch von Freunden und  jetzt zum Jahresende hin habe ich auch wieder neue Mieter für das alte Haus gefunden…

Ich werde versuchen, mein kleines Schiff „Vierseitenhof“  auch in den nächsten Jahren auf Kurs zu halten; jeder Mensch braucht eine Aufgabe…

Meine Berichte über mein Leben im vergangenen Jahr mit meiner Familie, meinen Tieren und meiner neuen Heimat Brandenburg waren für mich auch ein Stück weit Trauerbewältigung.

Ich möchte mich bei allen Lesern bedanken, seien sie aus Versehen auf meiner Seite gelandet oder bewusst, wie einige Freunde von mir, die regelmäßig nachgeschaut haben, was ich so treibe… Es hat mir viel Spaß gemacht,

euch von dem Leben hier zu erzählen; wenn in den nächsten Monaten etwas sehr wichtiges geschehen sollte, würde ich mich noch mal melden…

Ich wünsche Euch eine schöne Weihnachtszeit, einen guten Rutsch ins Jahr 2010 und für alles, was auf euch zukommt, Mut und Zuversicht, es zu bewältigen – und: Bedenkt, dass wir nur Schauspieler sind in einem Stück, das der Spielleiter bestimmt…

Lebt wohl, servus, adieu, eure Renate

Ähnliches:

• Pech und Glück
• Pleiten, Pech und Pannen
• Landwirtschaftlicher Betrieb

Liebe Freunde,

am 9. November 2009, dem 20. Jahrestag des Mauerfalls, hätte ich ja eigentlich nach Berlin fahren müssen, um die Feiern mitzuerleben. Ich wollte aber keinen Rummel, sondern lieber Besinnung und bin am Abend dieses Tages mit Freundin Antje aus Kyritz in die dortige Marienkirche gegangen, in der zu einer Andacht zur Erinnerung an die Demonstrationsabende, die vor 20 Jahren in dieser Kirche und auf dem Kyritzer Marktplatz stattfanden, eingeladen worden war. Die Kirche war ziemlich voll, es waren vor allem auch die Menschen da, die damals dabei gewesen sind, und sie haben ihre Erinnerungen und Gefühle geschildert.

Auf der Einladung standen als Einleitung Worte Horst Sindermanns (mir unbekannte einstige SED-Größe):

„Wir hatten alles geplant. Wir waren auf alles vorbereitet. Nur nicht auf Kerzen und Gebete.“

Es wurden Fotos von den damaligen Versammlungen gezeigt,  die mich sehr beeindruckt haben. Die Menschen wussten ja zu jener Zeit nicht, wie die Sache ausgeht, sie hätten durchaus mit späteren Repressalien rechnen können.

Ansonsten werde ich in der nächsten Zeit nicht viel von mir hören lassen, ich bin augenblicklich – jahreszeitlich und erinnerungsmäßig belastet – nicht so gut drauf, das muss ich ja nicht bei euch auslassen.

Ich hoffe, dass es euch besser geht, bis demnächst, eure Renate

Ähnliches:

• Abendmusik

Guten Tag, meine Lieben!

An einem der letzten Wochenenden feierte meine Freundin Gertrud aus Bad Salzuflen ihren Geburtstag bei mir in Gumtow. Es war der 31. Oktober, also Reformationstag – auf neudeutsch Halloween. An diesem Abend ziehen auch in Gumtow verkleidete Kinder durch die Straßen, klingeln, sagen „Gib uns Süßes, sonst gibt´s Saures“ (sehr geistreich) und bekommen Süßigkeiten. Ich hatte mir eine Tüte voller Bonbons zurechtgelegt und ging hinaus, wenn es klingelte. Dabei hatte ich im Dunkeln nicht gesehen, dass Stella mit hinaus-, aber nicht wieder mit hineingekommen war. Plötzlich ging das Telefon: “Renate, dein Hund sitzt vor dem Tor!“ Da saß sie tatsächlich und grämte sich, sie bellt ja nicht wie andere Hunde, um sich bemerkbar zu machen. Sie schmiss sich in ihren Korb und sah mich vorwurfsvoll an – wie konnte ich sie vor dem Tor vergessen! Das Telefon ging nochmal: „Dein Hund ist draußen, hoffentlich läuft er nicht vor ein Auto!“  “Danke, sehr lieb”, entgegnete ich, “ist schon erledigt.” Bei der Lautstärke im Haus – wegen der Feierei – hörte ich manchmal das Klingeln nicht, aber als ich wieder hinausmusste, fragten die Kinder: “Ist Stella wieder da?“

Ihr seht, man hat ein Auge auf mich (bzw. auf meinen Hund), das ist sehr beruhigend, finde ich.

Ich hoffe, dass es auch in eurem Leben Menschen gibt, die auf euch achten – macht´s gut, eure Renate

Ähnliches:

• Wintermelancholie
• Stella
• Landwirtschaftlicher Betrieb

Hallo, liebe Freunde!

Da ist es also passiert: Brandenburg bekommt eine rot-rote Regierung! Mit großer Fassungslosigkeit muss ich zur Kenntnis nehmen, dass die in Brandenburg bei der Wende von Bürgerrechtlern wieder gegründete SPD 20 Jahre später mit der Nachfolgepartei der SED ein Regierungsbündnis eingeht. In Zeitungskommentaren ist von „Verrat an der friedlichen Revolution“ die Rede, meine Empfindungen sind ähnlicher Art.

Täglich sieht man jetzt im Fernsehen die Bilder aus der Zeit des Mauerfalls, das damals empfundene Glück wird wieder gegenwärtig – und gleichzeitig ziehen „Honeckers Erben“ in die brandenburgische Regierung ein…

Ich bin sicher, dass wir 1994 nicht nach Brandenburg gekommen wären, wäre das voraussehbar gewesen.

Ich habe doch noch sehr gut in Erinnerung, wie es damals in Ostberlin aussah, in genau jener Straße, in der jetzt Stulle wohnt – man traute sich nicht, unter den Balkonen entlang zu gehen, aus Angst, sie könnten herunterstürzen, in den Häusern regnete es durch, alles war grau und trist und roch nach Schwefel… Wie die Dörfer aussahen, was die Nachbarn und Freunde aus Gumtow uns erzählt haben über die Zeit der Mangelwirtschaft und Gängelei – ich kann wirklich nicht fassen, wie vergesslich die Menschen sind, und dass sie immer noch schönen Worten und Versprechungen glauben und wieder die Kommunisten wählen…

Sie haben ihren Namen zweimal geändert, aber selbst wenn ich mich Elisabeth nennen würde, wäre ich längst noch keine Heilige!

Trost gibt´s leider nicht – eure erschütterte Renate

Ähnliches:

• Überfall

Hallo, meine lieben Freunde!

Ich habe euch ja schon mal berichtet, dass es hier im Osten morgens früher hell und abends eher dunkel wird als im Westen. Das hat zur Folge, dass sich ganze Tagesabläufe und Gewohnheiten zeitiger in den Vormittag verlagern.

Die Besuchszeit bei Geburtstagen oder Jubiläen ist doch eigentlich 11 Uhr, aber hier in Brandenburg geht das schon um 10 los. Hier sagt man auch schon um 11 Uhr „Guten Tag“ (sprich: „Tach-chen“) und nicht erst um 12. Ihr seht, so eine bedauernswerte Westfrau muss viel lernen.

Weiter muss ich mal wieder ein Loblied auf meine Brandenburger singen: Wenn sie ein Haus betreten, ziehen sie auf der Stelle ihre Schuhe aus. Ich weiß, dass das früher auch in Westfalen üblich war, aber seitdem alles versiegelt und zugepflastert ist, ist diese alte Höflichkeit den Hausfrauen gegenüber in Vergessenheit geraten. Die Brandenburger ziehen ganz automatisch, ohne nachzudenken, ihre Schuhe aus. Bei dem Sandboden hier ist das angebracht, sonst knirscht es ganz schnell im Haus!

Es gibt aber auch in jedem Haus Hausschuhe (Puschen, Schlappen, Schluffen ..) für Gäste. Und in meinem Flur sieht es bei Besuchen aus wie in einem Schuhladen, so viele Paare ausgezogener Schuhe stehen dann ´rum.

Ich habe mich so sehr daran gewöhnt, dass ich bei meinem letzten Besuch in Elspe meinen Freund Gerald, der aus dem Wald (!) kam und sein frisch gewischtes Haus betreten wollte, laut zugerufen habe: „Halt, Schuhe ausziehen!“ Er war sehr erstaunt und hat sich wahrscheinlich gedacht, was geht das die Alte an, wie ich mein Haus betrete, aber er hat sich die Schuhe ausgezogen und beließ es beim Kopfschütteln.

Haltet also Hausschuhe bereit, das spart Arbeit!

In diesem Sinne alles Liebe, eure Renate

Ähnliches:

• Familienbesuch

Hallo, meine Lieben!

Ich wollte euch von Angelas Geburtstagsfeier berichten:

Es war eine tolle Party! Sie hatte einen Raum angemietet, in dem sich die ca. 40 Gäste munter tummelten – es gab eine Theke, einen DJ, etwas zu essen und viel zu trinken…

Man konnte sich Musikstücke wünschen, die der DJ aber nicht unbedingt gespielt hat – ich hatte mir „Forever Young“ und „Ring of Fire“ gewünscht – letzteres hat er allerdings erst gespielt, als ich schon weg war, wurde mir erzählt.

Ich hatte mich darauf gefreut, möglichst viele von Angelas alten Freundinnen und Freunden wiederzutreffen, es hat mich immer interessiert, wie ihr Leben sich entwickelt hat; besonders berührt waren wir alle über den Besuch ihres allerersten Freundes aus Lüdenscheid, nur leider ist er sehr krank – durch einen ärztlichen Kunstfehler -, das war kein gutes Thema für mich und es war natürlich auch ein Schock, gefragt zu werden: …“wo ist denn Ihr Mann?“…

Trotzdem war ich sehr „gut drauf“ an diesem Abend und wäre gern noch länger geblieben, aber um eins bin ich zurück in Stulles Wohnung, um die Babysitterin abzulösen, die bei Hannah wachte (stimmt nicht, sie war auf dem Sofa eingeschlafen) – als Oma muss man Opfer bringen…

Alles in allem war das mal wieder ein tolles Wochenende in Berlin.

Bis bald, eure Renate

Liebe Freunde,

die Obsternte haben wir während des Monats September erledigt: Mit Paulis Hilfe wurden ca. 10 Zentner Birnen und Äpfel gepflückt, die wir in 3 Touren zur Mosterei brachten. 120 Flaschen Saft habe ich schon mit nach hier genommen, ca. 600 Flaschen – dazu zählt auch ein Restbestand aus den vergangenen Jahren – kann ich in den nächsten Monaten noch holen – das wird wohl für die Berliner Kinder und Enkel reichen?

Wir haben auch schon Körbeweise Walnüsse aufgesammelt, es liegen aber noch große Mengen Nüsse unter dem Baum.

Zum Herbst gehört es leider auch, dass meine wunderschönen Gänse demnächst geschlachtet werden müssen, ich mag gar nicht daran denken; es fällt so schwer, wenn man sie mit Mühe und Fürsorge großgezogen hat. Eine Sportkameradin aus einem Nachbarort wird diese Arbeit für mich erledigen, ich kann das nicht.

Des weiteren lasse ich zur Zeit den alten baufälligen Holzstall neu errichten, die Fundamente wurden schon gegossen. Freundin Antje aus Kyritz meinte, ich würde ja genau so weitermachen wie Jens früher, aber dies ist garantiert die letzte Baumaßnahme hier…

Lasst es euch gut gehen! Eure Renate

Hallo Ihr Lieben,

heute Abend habe ich wie immer vor dem Schlafengehen Stella noch einmal in den Garten gelassen und von der Terrasse aus den Sternenhimmel angeschaut: ein unglaubliches Sternenmeer über mir, die Milchstraße ganz deutlich, der große Wagen und die hell leuchtenden großen Sterne, deren Bezeichnung ich kaum kenne. Da lebt man schon so lange auf dieser Erde und weiß nicht einmal ihre Namen…

Die Wildgänse ziehen jetzt wieder nach Süden, am Tage und auch nachts hört man ihre Rufe … aber nicht nur deswegen bin ich heute Abend ein wenig wehmütig:

„In einem Land vor dieser Zeit“ habe ich vor vielen Jahren unser erstes Kind, Angela, zur Welt gebracht, ein gesundes kleines Mädchen, nun selbst schon Mutter….

Aber ihr wisst ja – immer nach vorne schauen:

Am Wochenende gibt es eine große Feier in Berlin. Angela  hat ganz viele Freunde von früher eingeladen, die ich natürlich auch kenne, ich freue mich schon sehr, sie alle zu treffen.

Ich werde euch berichten! Macht´s gut, Renate

Ähnliches:

• Doppelkopf
• Reisebericht Weserbergland
• Wintermelancholie

Hallo Freunde,

am Wochenende hatte ich Besuch von Hardys Eltern. Der Vater ist Pfarrer, die Mutter Kirchenmusikerin gewesen, ich erzählte schon einmal von ihrem schönen Orgelspiel. Kaum waren sie auf dem Hof angekommen, stürzten sie sich in Arbeitskleidung und in den Garten. Ich war vollkommen verblüfft, aber sie erklärten, es solle Regen geben und Eile sei geboten. Hardy hatte ihnen wohl erklärt, was hier alles im Argen liegt. Heiner hat in kürzester Zeit den Wein und alle Büsche und Sträucher um die Scheune herum beschnitten und die abgeschnittenen Äste zu den Schafen transportiert, und Ruth quälte sich im sog. Gemüsegarten mit den Erdbeerpflanzen herum. Beim Mittagessen fing es dann tatsächlich zu regnen an, und sie waren sehr befriedigt, es richtig gemacht zu haben. Danach machten wir einen ausgiebigen Mittagsschlaf, den sie sich im Gegensatz zu mir auch redlich verdient hatten.

Am späteren Abend sind Ruth und ich in der Kirche gewesen (ich habe einen Schlüssel), und Ruth hat für mich einige Stücke gespielt. Es gibt für mich leider sehr unmusikalischen Menschen kaum etwas Schöneres als Orgelmusik; ich saß neben Ruth oben auf der Orgelbühne, genoss die Klangfülle und ließ mir am Schluss die verschiedenen Register erklären.

Heute (Sonntag) haben wir den Ritter Kahlbutz in Kampehl besucht, das ist der arme Kerl, der nicht verwesen kann. Besucht ihn mal, es ist sehr interessant, seine Geschichte zu hören!

Es war ein harmonisches Wochenende mit Ruth und Heiner, wir hatten uns viel zu erzählen, weniger über die Familie, sondern mehr über alles, was in der Welt so vor sich geht (und da gibt es allerhand!).

Ich hoffe, dass ihr auch – trotz des ekelhaften Wetters – zufrieden mit dem Wochenende sein konntet. Ich wünsche euch den Frieden der Nacht – wie immer eure Renate

Da bin ich wieder!

Heute möchte ich mal mein Navigationsgerät loben, das mir auf meinen Fahrten ein treuer Wegweiser ist. Ich habe ja schon erwähnt, dass mein Orientierungssinn gleich null ist, deshalb stelle ich es bei allen weiteren Fahrten oder in Städten, in denen ich eine Straße suchen muss, an.

Vor ein paar Wochen hatte ich mein Gerät an Hardy und Angela für ihre „Deutschlandtour“ ausgeliehen. Hardy hat mir dann anstelle der Standard-Männerstimme die Stimme von Werner – das ist der mit dem „Bölkstoff“ – aufgespielt.

Der liebe Werner begleitet mich nun überall hin und sagt mir den Weg in seinem norddeutschen Dialekt an, z.B. „Nun bieg mal liebers links ab“ (hört sich ungefähr so an: „Nun biech maol liebers links aff“) oder „da, wo denn nich mehr weitergeht, bieg mal liebers rechts ab und denn eier aber nicht so rum“.  Am schönsten ist es aber, wenn ich angekommen bin und er sagt: „Wir sind da, mein Herz“ – ist das nicht süß?

Man muss natürlich trotzdem die Route einigermaßen im Kopf haben, weil kein Navi ohne Fehlerquote ist. Manchmal sind ihm Straßen nicht bekannt oder bei der Angabe der einzuschlagenden Richtung wird anstatt Bundesstraße 19  nun 89 angegeben oder so etwas.

Aber eine gut Fahrerin macht Werner aus mir doch nicht. Gestern war ich in Perleberg; als ich zum Parkplatz zurückkam, war mein Auto total eingekeilt und ich traute mir nicht zu, mit meiner langen Kiste auszuparken. Gott sei Dank kam eine junge Frau vorbei, die mich „ausgewiesen“ hat. Da kam ich doch sehr ins Grübeln.

Aber die Krönung habe ich mir heute morgen geleistet: ich habe Stella in den Kofferraum gelassen, aber die Klappe nicht geschlossen (beginnende Demenz??) und bin dann mit hochstehender Klappe (ist ein Kombi) voll gegen das Oberteil des Scheunentores gebrettert. Schaden groß, Kommentar überflüssig.

Ich hoffe, dass ihr nicht so schusselig seid wie eure Renate